You would need disk specific hubs and a fork that has caliper mounts. Rear does have caliper mounts but may be non standard because when they made your bike they were still figuring the standard out.
Or keep it old school and source a set of magura hydro's !
Those won't just bolt on.
Keep it simple and don't spend a bunch of money on an old bike.